I've seen 21

[hasib12345]

Which one sounds grammatical and natural enough? If none, please suggest a new one.


1) I have lived through 21 springs but I haven't found my twin flame yet.

2) I've seen 21 springs come and go but I haven't found my own twin flame yet.

3) 21 Springs have passed and I still haven't found my twin flame.

4) I've seen 21 springs come and go but I'm yet to find my soul mate.


P.S. I meant I am now 21 years old so I have seen 21 springs come and go. Basically I mean I have 21 years of experience of spending time being single.

 

[alexanderfinn]

It is an unusual expression and I have only heard it used with 'summers'. 'Twin flame' is not something I have heard either. I would say 'soul mate' or 'kindred spirit.'

With these changes, I think the first is the most natural, but to be honest, it isn't a very natural thing to say at so young an age. Try it again when you are 87.